У нас родители приносят втихоря подарок "от группы", чтобы воспитатели потом подарили. Причем просят девочкам не кукол. а мальчикам не машины, т.к. другим тоже захочется, лучше что-нибудь нейтальное типа книжки или конструктора.
Садик от себя дарит связку воздушных шариков и открытку.
Детки водят хоровод вокруг именинника "Как на ... именины испекли мы каравай..." и поздравляют. Потом каждый рисует в подарок имениннику рисунок, все рисунки воспитательница подшивает в папочку и отдает имениннику (маме).
Из еды обычно приносят сок + фрукты + конфеты или печенье.