Цитирую:
Не могу я больше смотреть на эту Приму Папу. (Кстати, Анюта, поздравляю с покупкой. Кресло - супер! Мои завидущие глаза уже загорелись, но в свете покупки Изеоса новый стульчик мне не светит). Так вот. Прима ПАППА! Что означает "первая каша". А "папа" по-итальянски - это только "папа римский". Но он к детям никакого отношения не имеет.
Аня, СПАСИБИЩЕ тебе! А то я уже просто голову сломала - почему именно Прима ПАПА? ну какое отношение папа имеет к стульчику? А твой перевод внес наконец ясность На ценниках в магазинах написано - Папа
|