Это точно кому как повезет, у меня схватки были с 2-х ночи, а родила в 19.30 - я честно думала, что свихнусь, а в определнный момент мне все равно стало до всего, и до ребенка (хотя грех так говорить, но на тот момент мозги отключились). Так что каждый выбирает для мебя сам - эпидуралка так эпидуралка, сама так сама... у каждого разный болевой порог. В след. раз я про эпидуралку серьезно подумаю. А про биологическую связь - тут действительно, имхо, все спорно....
Ну а кто сказал, что от того, что мама упахается - ребенку будет хорошо? мне кажется, что если между мамой и ребенком гармония, и им обоим хорошо - то неважно какими средствами это достигнуто, эпидуралкой, ГВ до 2 лет, совместном спанье - неважно.... и даже неважно, что эти средства могут показаться неправильными окружающим.