Письмо и правда душевное

Читает она на русском достаточно прилично (ленится теперь, правда... Видимо, новизна уже прошла. И больше любит, когда ей читают). Может читать по немецки, правда наверно, ничего не понимает, да и некоторые сочетания букв неправильно произносит (в общем, как видит, так и читает). Хорошо хоть говорить начала потихоньку (ттт), с подружками общается.

Папа наш с рождения говорил с Ники только по немецки, но потом перешел на русский, даже уже и не помню почему и когда...
А вы на каком общаетесь? А в сад ходите?