Абсолютно то же самое...

Я сам - и все тут. А в нашем варианте это звучит - Я сама!!! Говорит о себе в женском роде (наверно потому, что в основном общается с мамой и сестрицей, которой он подражает во всем

) Но сейчас уже все чаще и чаще начинает говорить - Я сам! Папина работа

!!!